Cada 6 de junio, el comercio celebra su Día Nacional, para recordar con dolor el asesinato de Diego Portales Palazuelos, el estadista que consolidó nuestra república. Era comerciante y su legado ha sido tomado por el comercio, que se enorgullece de su vida y obra. Los últimos años han sido difíciles, especialmente para el comercio detallista, que enfrenta la competencia de los malls, cadenas de multitiendas, supermercados y farmacias. También deben hacer frente a la venta callejera, que por años se ha apoderado progresivamente de más espacios en las principales ciudades.

Hay que recordar que la actividad comercial ya enfrentaba situaciones difíciles desde octubre de 2019, cuando durante las protestas muchos locales, a nivel nacional, fueron saqueados o quemados por los "manifestantes" y por meses tuvieron que cerrar.

Y cuando en el 2020 se preveía una situación más normal, se desencadenó la pandemia de coronavirus, que llevó a muchos empresarios a tener que cerrar definitivamente sus locales.

El mundo no volverá a ser lo mismo, porque la manera en que estamos relacionándonos y comprando ha cambiado. De partida, los consumidores han dejado en gran medida el dinero en efectivo, para reemplazarlo por las tarjetas de débito y de crédito. Cada vez toman más fuerza las ventas en línea y las transferencias electrónicas de dinero. Y buena parte del pequeño comercio ha tenido que adaptarse, accediendo a aceptar que sus clientes puedan pagar con esos mecanismos. También los empleos están sufriendo esta transformación, en particular el comercio que vende productos y servicios. Las grandes tiendas estaban preparadas para ello, porque tenían sitios web, la experiencia acumulada y los equipamientos, pero no así los locales pequeños y medianos, que basan su negocio en la venta cara a cara y tuvieron que adaptarse. Es comprensible la inquietud que por mucho tiempo han expresado los comerciantes, que ven cómo ellos deben pagar patentes, permisos, cumplir con la legislación, mientras los ilegales se instalan en ocasiones afuera de sus negocios, sin cumplir con ninguna normativa. Hoy urge dar una mano a una actividad que paga impuestos, los mismos que terminan financiando políticas públicas y gastos de la maquinaria estatal.

"Aún no han sido castigados". Origen del verbo// El mismo día que nos comimos una manzana. Como se sabe, ese día nuestro Padre, sin pensarlo dos veces, ejerció ese sagrado deber: castigar. Y nos echó del paraíso.

Modo de conjugación// Escarmentando con rigor mediante palabra, palmada o privando de gratos momentos a todo individuo porfiado, duro de cabeza, frágil de espíritu, con noble propósito de corregirle.

¿Quiénes lo conjugan?: Antiguamente padres sobre sus hijos, profesores sobre alumnos y autoridades sobre delincuentes…

Sin ánimo de avinagrarle el día y a propósito del próximo Día del Padre ¿qué hace cuando su hijo insisten en meter los dedos en el enchufe?...

Para que nos hacemos los lesos, desde que adolescentólogos y "solucionólogos" metieran narices en educación familiar y los derechos humanos, en legislación social, este mundo nunca más fue el mismo. Desde ese día, el tirón de oreja pasó a ser tema de consulta médica por posible trauma.

¿Y? Y aquí estamos, sobrepasados por niños malcriados, adolescentes pirómanos, adultos violentos, a merced de autoridades ineptas, ignorantes y mal educadas. Ladrones detrás del juez. Viviendo rodeados de ex alumnos de colegios pagados y gratuitos que agreden a sus profesores, hijos que no respetan a sus padres, padres incapaces de cumplir con su primer deber: criar y criar es educar y educar también es ese llamado de atención a tiempo que hace la diferencia entre un joven que respeta el disco Pare del que apedrea a un Carabinero; o del chileno que se convierte en un gran político o en un patético demagogo...

Y mientras las autoridades de turno saltan de una ley a otra con tal de hacerle el quite al castigo (y conseguir votos) y los padres a ese tirón de oreja, los ciudadanos seguimos encarcelados, estresados, atemorizados y todo por evadir la responsabilidad de corregir a tiempo.

Aquí entre nos ¿para qué estamos? ¿Para vivir o sobrevivir?. Vivir es amar y sobrevivir es tolerar. El padre que ama a su hijo, lo castiga. El padre negligente, tolera.

Finalmente, castigar es ¿infringir un daño o evitar un daño?, ¿usted qué cree?...

Vivian Arend