Relleno sanitario: tribunal condena al municipio a pagar $3 mil millones de indemnización a Servitrans
DICTAMEN. El 2° Juzgado de Letras de Osorno acogió la demanda interpuesta por la firma y estableció en su fallo que la Municipalidad incumplió el contrato entre ambas partes para la construcción y operación del recinto en Curaco.
Fallo del 2° Juzgado de Letras de Osorno ordenó que el municipio local debe pagar una indemnización por daño emergente y lucro cesante de $3 mil millones a la empresa Servitrans. Se trata de un fallo de primera instancia que acogió parcialmente la demanda presentada por la firma por el incumplimiento del contrato para la construcción y operación del relleno sanitario provincial celebrado entre ambas partes en octubre del 2014.
La resolución, emitida por el magistrado Luis Meza, establece que la casa edilicia incurrió en una falta contractual al no incorporar al proceso de licitación un estudio de suelo realizado en 2007, que daba cuenta de las deficiencias del terreno ubicado en la ruta U-400 al mar, donde se realizaban las paralizadas obras del recinto que albergará los desechos domiciliarios de las 7 comunas de la provincia, cuyo avance está detenido desde 2015 a la fecha, sin que exista claridad de cuándo y cómo serán retomadas.
La acción civil fue presentada en enero del año pasado por la empresa Servitrans, ejecutora del proyecto, donde solicitaba el pago de $6 mil millones por daño emergente y lucro cesante, además de retenciones y costos mensuales, así como la resolución del contrato con el municipio local, quien actúa como unidad técnica del proyecto, siendo el mandante el Gobierno Regional (Gore). La iniciativa provincial tiene un costo de $10 mil millones, $7 mil millones provenientes de Subdere mediante un crédito con el Banco Alemán (KFW) y $ 3 mil millones del Gore.
Las obras, que debieron estar finalizadas en febrero del 2016, quedaron paralizadas en octubre del 2015 producto de deslizamientos de tierra ocurridos en un área del terreno, lo que gatilló que se comenzaran a realizar estudios y buscar distintas alternativas de ingeniería para terminar el recinto que permitirá el cierre del colapsado vertedero de Curaco.
Fallo del tribunal
Entre el 15 y 17 de junio fueron notificadas las partes involucradas, quienes recibieron las más de 200 páginas de la sentencia emitida por el juez Luis Meza el 10 de junio. En el fallo se condena al municipio local a resarcir a Servitrans los perjurios por daño emergente por la suma de $1.992.918.300 y por lucro cesante de $1.113.638.978.
La sentencia precisa textual que "se configura el incumplimiento contractual por parte de la Ilustre Municipalidad de Osorno, ya que la conducta por ella desplegada no coincide con el programa idealmente previsto por las partes al contratar, y se logre la satisfacción del interés del acreedor, incumpliéndose la cláusula segunda, vulnerando los principios de buena fe en la ejecución del contrato, procurando mantener el equilibrio económico y que los errores o las culpas no afecten económicamente a la otra parte".
El documento detalla que, en cuanto al cumplimiento de las obligaciones contractuales de Servitrans, son la ejecución de las obras conforme a las condiciones establecidas en sus inicios, lo que no ocurre, puesto que "como demuestran los múltiples estudios e informes, la ingeniería que fue licitada es incorrecta, hecho que es imputable a la Ilustre Municipalidad de Osorno, dado que no otorgó la real importancia o consideración al Informe de Arcadis de 2007, teniendo presente que cuenta con un Departamento de Obras en el cual existen especialistas en el tema", precisa textual.
"(…) Se puede establecer fundadamente que el Proyecto Ingenieril ofertado y entregado por la Ilustre Municipalidad de Osorno a Servitrans para efecto de construir el Relleno Sanitario, tenía graves problemas en cuanto a estudios de la mecánica de suelo, los que se evidenciaron una vez que la empresa contratista recibe el terreno", se lee en el dictamen.
El juez Luis Mesa, del 2° Juzgado de Letras de Osorno, explicó que "se trata de una acción civil entablada ante el tribunal en la causa rol 353-2019 (…) el asunto es que dichos terrenos no eran aptos para dicha función y por ende la empresa Servitrans no pudo materializar el proyecto; y en juicio se acreditó a través de informes que esos suelos no eran los que decía en su oportunidad el proyecto de licitación y, por ende, se acogió la demanda de incumplimiento de contrato con indemnización de perjuicios", dijo el magistrado.
Reacciones
El alcalde Jaime Bertín precisó que la demanda no ha terminado, ya que se trata de un fallo de primera instancia.
"Aún queda bastante camino judicial que recorrer. En esas instancias aguardaremos que las cosas vayan mucho más favorables para nosotros. Vamos a recurrir a todas las instancias para tratar de revertir de este fallo y situación a favor del municipio de Osorno. No me puedo referir más al tema porque hay un proceso judicial en curso", argumentó Bertín.
La municipalidad y Servitrans tienen 10 días desde la fecha de notificación para interponer un recurso de apelación en la Corte de Apelaciones de Valdivia.
Este medio intentó comunicarse con la firma Servitrans, pero no fue posible conocer su versión.
"Aún queda bastante camino judicial que recorrer. En esas instancias aguardaremos que las cosas vayan mucho más favorables para nosotros.
Jaime Bertín, Alcalde de Osorno