La directora chilena Marcela Said fue galardonada ayer con el premio internacional que concede la cadena franco-alemana Arte, en el mercado de coproducciones de la Berlinale, por su proyecto "Los perros".

Según informó el festival de cine en un comunicado, Said recibió la distinción que está dotada con 6.800 dólares y reconoce "proyectos excepcionalmente creativos".

Este es el primer premio que recibe en este certamen uno de los realizadores de la delegación nacional, que participa con dos películas en la sección oficial ("El botón de Nácar", de Patricio Guzmán, y "El Club", de Pablo Larraín) y otras ocho en diferente categorías.

"Los perros", colaboración de Marcela Said con la productora chilena Jirafa y la compañía francesa Cine ma Defacto, será el segundo largometraje de ficción de esta directora tras "El verano de los peces voladores", estrenado en la Quincena de Realizadores de Cannes.

La cinta de la chilena se impuso a otros 35 proyectos seleccionados para el mercado de coproducciones de la Berlinale, que destaca por ser un foro en el que pone en contacto a los cine astas con posibles productores y socios financieros.

cronica@australosorno.cl

El programa de Chilevisión (CHV) dedicado a la farándula y al mundo del espectáculo, "SQP", estuvo en Osorno para conversar con el dueño de las cabañas "El Vergel", quien se vio envuelto en una trifulca con el cantante Leo Rey y su grupo el fin de semana pasado, en respuesta al hecho que dio a conocer SoyOsorno.cl.

Tal como lo hizo el medio osornino, el espacio de CHV entrevistó al propietario del lugar, Daniel Contreras, quien acusa que el ex vocalista de "La Noche" y su banda ingresaron con más gente de la debida a su recinto, y confirma que Leo Rey lo habría "estrangulado" en medio de una confusa trifulca.

"Pero si nos vamos a duchar no más" contó el dueño de las cabañas que le dieron como argumento. Pero los negocios son los negocios y el osornino les 'paró los carros'. Y como resultado habría recibido golpes. La situación fue ratificada por Carabineros de la ciudad, donde se acogieron dos denuncias. Y es que, por otro lado, uno de los músicos señaló haber sido agredido por Contreras, lo cual también quedó estipulado en el parte policial y posteriormente informado al Ministerio Público local.

"Ellos arrendaron dos cabañas para cuatro personas y llegaron más. Yo lo enfrenté y me dijeron que sólo se iban a duchar, pero les contesté que yo ponía las reglas no ellos y me dijeron palabras que no se pueden reproducir. Después Leo Rey me agarró del cuello y me comenzó a apretar fuerte, pero bien fuerte. Y los otros me empezaron a pegar", confesó Daniel Contreras.

Por su parte, Rubén Pulgar, el manager del artista, dijo que arrendaron dos cabañas, pero sólo para ducharse. Y que sí: era el doble de personas. Pero era para usar el baño no más… "Llegó el dueño y trató muy mal a los integrantes . Denostó el trabajo del cantante diciéndole que era una mala cumbia la que hacía y llegó a echarlos con ciertos elementos", relató el manager al programa televisivo.